Cant a Benissa (Himno de Benissa), Himne a la nostra mare reina i patrona
Sin duda, hay un momento muy emotivo esperado por los benisseros, y este es el día de “Riberer”, porque ese día, reunidos todos delante de la casa de Juan Vives a las 12 de la noche, se canta el “Himne a la Nostra Mare, Reina i Patrona” y el tan esperado “Cant a Benissa” o por decirlo de igual forma el Himno de Benissa.
Os dejo un archivo en PDF y en Word por si queréis bajarlo y guardarlo para ya ir con los himnos preparados, porque después siempre pasa lo mismo, a muchas personas no les llega aunque los festeros hacen un esfuerzo para que esto no ocurra.
-
-
También tienes un archivo de audio, por si queréis oírlo antes de forma íntegra.
Extraído de la página Web de la Asociación de Jubilados y Pensionistas Bernia de Benissa
-
También os dejo, un vídeo de Youtube, este, es perfecto para el que quiera practicar (al menos el Cant a Benissa). En la parte inferior del vídeo os dejo las letras
CANT A BENISSA
Benissa és noble i senyora,
és la llar i artesania,
és la rica llauradora
que els seus encaixos teixia.
És estrip i tradició,
és bressol d’una noblesa,
es el riberer qui resa,
quan se’n va, una oració.
És un camp tot de roselles,
són els ametlers florits,
son els tossals i les llomes,
on canten els ocellets.
És el toc d’una oració
en llostrejar el dia,
és l’eterna emoció
és el plor de l’alegria.
És l’alcaid del mont de Bèrnia,
front a la pirateria,
és el fortí de dues torres
que a les muralles tenia.
Es l’ermita i l’altar
que cada partida té,
la brisa fresca del mar
que els seus sembrats manté.
És la dama distingida,
és la mossa amb quefer,
és la mare beneïda
amb perfum de gesmiler.
Són amagats camins vells
i accidentats senderols,
laboriosos camperols,
vetlant els seus artifells.
Es la roca de la Salve,
és el niu i la terreta,
i un gran tresor de fe
LA PURÍSSIMA XIQUETA
HIMNE A LA NOSTRA MARE, REINA I PATRONA
¡Salve, salve!
¡Oh Verge Xiqueta!
De Benissa la glòria i honor,
l’esperança i el bàlsam dolcíssim
que ens cura de tot trist dolor.
¡Salve, salve! gloriosa Patrona,
la mare i Reina dels bons benissencs,
sacra imatge del cel abaixada,
portador dels més preciats béns.
Ajuntem nostres cors per a sempre,
elevant fins el cel l’esperit,
i del pit de tot fill de Benissa
visca fort i vibrant aquest crit:
¡Visca la pursíssima Xiqueta!
que és el somni dels ángels cel;
visca nostra tendríssima Mare,
que endolcix nostre cors com la mel!
Sin duda, hay un momento muy emotivo esperado por los benisseros, y este es el día de “Riberer”, porque ese día, reunidos todos delante de la casa de Juan Vives a las 12 de la noche, se canta el “Himne a la Nostra Mare, Reina i Patrona” y el tan esperado “Cant a Benissa” o por decirlo de igual forma el Himno de Benissa.
Os dejo un archivo en PDF y en Word por si queréis bajarlo y guardarlo para ya ir con los himnos preparados, porque después siempre pasa lo mismo, a muchas personas no les llega aunque los festeros hacen un esfuerzo para que esto no ocurra.
También tienes un archivo de audio, por si queréis oírlo antes de forma íntegra.
Extraído de la página Web de la Asociación de Jubilados y Pensionistas Bernia de Benissa
También os dejo, un vídeo de Youtube, este, es perfecto para el que quiera practicar (al menos el Cant a Benissa). En la parte inferior del vídeo os dejo las letras
CANT A BENISSA
Benissa és noble i senyora,
és la llar i artesania,
és la rica llauradora
que els seus encaixos teixia.
És estrip i tradició,
és bressol d’una noblesa,
es el riberer qui resa,
quan se’n va, una oració.
És un camp tot de roselles,
són els ametlers florits,
son els tossals i les llomes,
on canten els ocellets.
És el toc d’una oració
en llostrejar el dia,
és l’eterna emoció
és el plor de l’alegria.
És l’alcaid del mont de Bèrnia,
front a la pirateria,
és el fortí de dues torres
que a les muralles tenia.
Es l’ermita i l’altar
que cada partida té,
la brisa fresca del mar
que els seus sembrats manté.
És la dama distingida,
és la mossa amb quefer,
és la mare beneïda
amb perfum de gesmiler.
Són amagats camins vells
i accidentats senderols,
laboriosos camperols,
vetlant els seus artifells.
Es la roca de la Salve,
és el niu i la terreta,
i un gran tresor de fe
LA PURÍSSIMA XIQUETA
HIMNE A LA NOSTRA MARE, REINA I PATRONA
¡Salve, salve!
¡Oh Verge Xiqueta!
De Benissa la glòria i honor,
l’esperança i el bàlsam dolcíssim
que ens cura de tot trist dolor.
¡Salve, salve! gloriosa Patrona,
la mare i Reina dels bons benissencs,
sacra imatge del cel abaixada,
portador dels més preciats béns.
Ajuntem nostres cors per a sempre,
elevant fins el cel l’esperit,
i del pit de tot fill de Benissa
visca fort i vibrant aquest crit:
¡Visca la pursíssima Xiqueta!
que és el somni dels ángels cel;
visca nostra tendríssima Mare,
que endolcix nostre cors com la mel!





















Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.44